Ma Soeur (tradução)

Minha irmã, nós temos corações siameses
E todo golpe que você recebe
Ricocheteia e me acerta duas vezes
Eu seguro entre minhas mãos seu punho apertado
E nada pode resistir a nós
Desde que decidimos
Ninguém nunca disse que seria fácil
Mas eu estarei aqui

Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém
Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém

É como se uma corrente tivesse conectado
Invisivelmente nossos pulsos
No dia em que nascemos
Então, se você afundar, eu também afundo
E eu quero muito a vida
Para que isso seja permitido

Ninguém nunca disse que seria fácil
Mas eu estarei aqui
Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém
Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém

Você não está sozinha, em que você acredita?
Você pode descansar em mim
Você não está sozinha, me escute
Você pode descansar em mim (vai ficar tudo bem)
Você não está sozinha, em que você acredita? (Eu estarei aqui)
Você pode descansar em mim (vai ficar tudo bem)
Você não está sozinha, me escute (em que você acredita?)
Você pode descansar em mim (vai ficar tudo bem)

Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém (eu estarei aqui)
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém (tudo ficará bem)
Ninguém acredita em você como eu acredito em você
Ninguém, ninguém (eu estarei aqui)
Eu seria a mesma se ele não ficasse
Ninguém, ninguém

Ma Soeur (tradução)

Original

Clara Luciani