La Grenade (tradução)

Original

Clara Luciani

Compositor: Ambroise Willaume / Clara Luciani

Ei você
O que você tá olhando?
Você nunca viu uma mulher lutando?
Me siga
Na cidade pálida
E eu vou te mostrar
Como eu mordo, o meu latido
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada

Ei você
Mas o que você pensa?
Eu sou apenas um animal
Disfarçado de madonna
Ei você

Eu poderia te machucar
Eu poderia te machucar, sim
Na madrugada que provoca arrepios
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada
Ei você

O que você imagina?
Eu também sou voraz
Tão viva quanto você
Você sabe
Que lá embaixo do meu peito
A raiva dorme
Que você não suspeita?
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada
Tome cuidado, sob meu peito, tem uma granada
Sob meu peito, olhe
Sob meu peito a granada
Tome cuidado